ENG| 52m2, 2-pokojowe, ul. Szlak, balkon

Do wynajęcia od 1 stycznia piękne mieszkanie przy ul. Szlak na Starym mieście.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Stare Miasto
Ulica: Szlak
Przystanek: Politechnika, Stary Kleparz, Teatr Słowackiego
W pobliżu: Galeria Krakowska, Politechnika, Szybka kolej SKA, Dworzec Główny, komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, Stare Miasto,

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Nowoczesny apartamentowiec
Rok budowy: 2009 r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon , monitoring, szybkobieżna winda, osiedle zamknięte, drzwi antywłamaniowe, kamery wideo

APARTAMENT
Piętro: 1
Powierzchnia: 52 m2
Ekspozycja: północ
Pokoje: Salon z aneksem kuchennym, przedpokój, duża sypialnia, łazienka, balkon
Wyposażenie: Pralka, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, mikrofalówka, płyta elektryczna, zmywarka, okap.
Dodatkowo: miejsce postojowe w garażu podziemnym.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze budynku w centrum miasta z ekspozycją na zaciszny dziedziniec. Bardzo dużym atutem tej nieruchomości jest centralna lokalizacja na mapie Krakowa oraz wysoki standard budynku. Mieszkanie jest bardzo przestronne pozwalające na aranżację pod własne potrzeby.
Istnieje również możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna PCV 2 szybowe
- budynek strzeżony: alarm, domofon, monitoring
- ciche i spokojne miejsce w centrum miasta
- ekspozycja: północna
- szybkobieżna winda
- dostępne od 1 stycznia
- brak zgody na zwierzęta 

CENA
- 3000 zł czynsz dla właściciela
- około 880 zł opłat administracyjnych
- prąd wg. zużycia
- 3000 zł kaucja zwrotna
- 400 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym (opcjonalnie) 
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent from January 1st beautiful apartment on Szlak street in the Old Town.

LOCATION
District: Old Town
Street: Szlak
Stop: Politechnika, Stary Kleparz, Słowacki Theatre
Nearby: Galeria Krakowska Gallery, Politechnika, Fast Train SKA, Main Railway Station, public transport, numerous stores and service points, the Old Town,

BUILDING
Building type: Modern apartment building
Year of construction: 2009 r.
Amenities: Access control, intercom , monitoring, high-speed elevator, gated development, security doors, video cameras

APARTMENT
Floor: 1
Area: 52 m2
Exposition: north
Rooms: living room with kitchenette, hallway, large bedroom, bathroom, balcony
Furnishings: Washing machine, basic kitchen equipment, oven, microwave, electric hob, dishwasher, hood.
In addition: parking space in the underground garage.

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on the second floor of a building in the city center with exposure to a secluded courtyard. A very big advantage of this property is the central location on the map of Krakow and the high standard of the building. The apartment is very spacious allowing you to arrange it according to your own needs.
There is also a possibility to rent a parking space in the underground garage.

ADDITIONAL INFORMATION
- City heating
- PVC 2 pane windows
- guarded building: alarm, intercom, monitoring
- quiet and peaceful place in the city center
- exposure: north
- high speed elevator
- available from 1st january
- no consent for animals

PRICE
- 3000 zł rent for the owner
- about 880 zł administration fee
- electricity as per consumption
- 3000 zł refundable security deposit
- 400 zł parking space in underground garage (optional)
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Oskar Zapała
tel.: +48 573 537 924
e-mail: oskar@rebis-polska.com
I'm on Whatsapp