ENG| Kościuszki, 30m2 sauna, siłownia i basenem

Do wynajęcia od zaraz piękne mieszkanie w luksusowym budynku przy ulicy gen. Tadeusza Kościuszki w dzielnicy Krowodrza. 

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Krowodrza 
Ulica: Gen. Tadeusza Kościuszki 
Przystanek: Komorowskiego
W pobliżu: Komunikacja miejska, Jubilat, Salwator, Liczne punkty usługowe oraz gastronomiczne, Wawel. 

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Nowoczesny apartamentowiec
Rok budowy: 2023r. 
Udogodnienia: Siłownia, basen, sauna, kontrola dostępu, wideodomofon, monitoring, szybkobieżna winda,

APARTAMENT
Piętro: 2 (z 4) 
Powierzchnia: 30m2 
Ekspozycja: zachód 
Pokoje: Salon sypialniany, otwarta kuchnia, przedpokój, łazienka. 
Wyposażenie: Pralka, telewizor, odkurzacz, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap, router internetowy, deska do prasowania, suszarka, żelazko. 
Dodatkowo: miejsce postojowe w garażu podziemnym

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się w luksusowym budynku przy świeżo wyremontowanej ulicy Kościuszki. Dla mieszkańca udostępnione są udogodnienia w postaci dobrze wyposażonej siłowni, eleganckiej strefy relaksu z basenem i sauną oraz szatnią. Wysoka klasa wykończenia oraz gustownie urządzone. Mieszkanie jest w pełni wyposażone. Istnieje możliwość wynajęcia miejsca w garażu podziemnym oraz comiesięcznego serwisu sprzątającego. 

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Siłownia 
- Strefa relaksu z basenem 
- Sauna Sucha
- Okna PCV
- budynek strzeżony: alarm, domofon, monitoring
- ciche i spokojne miejsce w centrum miasta
- ekspozycja: zachodnia 
- gustownie wykończone
- wysoki standard
- dostępne od zaraz 
- preferowana umowa na pół roku 
- drobne zwierzęta są akceptowane

CENA
- 3500 zł czynsz dla właściciela
- około 700 zł opłat administracyjnych
- prąd wg. zużycia (około 100 zł)
- 3500 zł kaucja zwrotna
- 400 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym (opcjonalnie) 
- 100 zł comiesięczny serwis sprzątający (opcjonalnie) 
- prowizja dla biura nieruchomości

- 

For rent from now a beautiful apartment in a luxurious building on Gen. Tadeusz Kosciuszko street in Krowodrza district.

LOCATION
District: Krowodrza
Street: Gen. Tadeusz Kosciuszko
Stop: Komorowskiego
Nearby: Public transport, Jubilat, Salwator, Numerous service and dining points, Wawel Castle.

BUILDING
Building type: Modern apartment building
Year of construction: 2023r.
Amenities: Gym, swimming pool, sauna, access control, video intercom, monitoring, high-speed elevator,

APARTMENT
Floor: 2 (of 4)
Area: 30m2
Exposition: west
Rooms: Bedroom living room, open kitchen, hallway, bathroom.
Equipment: Washing machine, TV, vacuum cleaner, basic kitchen equipment, oven, induction hob, dishwasher, hood, internet router, ironing board, dryer, iron.
In addition: a parking space in the underground garage.

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located in a luxury building on the newly renovated Kosciuszko Street. Amenities are provided for the resident in the form of a well-equipped gym, an elegant relaxation area with a swimming pool and sauna, and a locker room. High class finishes and tastefully decorated. The apartment is fully equipped. It is possible to rent a space in the underground garage and monthly cleaning service.

ADDITIONAL INFORMATION
- City heating
- Gym
- Relaxation area with swimming pool
- Dry sauna
- PVC windows
- guarded building: alarm, intercom, monitoring
- quiet and peaceful place

Broker: 
Wiktor Dębski 
+48 534 485 636 
wiktor@rebis-polska.com 
Im on Whatsapp.