[ENG] Lokal użytkowy + komórka | Hala Targowa

Do wynajęcia od zaraz lokal użytkowy o powierzchni 37 m2 z dwoma oddzielnymi pokojami oraz schowkiem 6m2, zlokalizowane, tuż obok Galerii Kazimierz oraz Hali Targowej. Nieruchomość z dwoma oddzielnymi pokojami oraz aneksem kuchennym, idealne pod gastronomię lub do prowadzenia działalności gospodarczej

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Grzegórzki;
Ulica: św. Łazarza;
Przystanek: Hala Targowa;
W pobliżu: ABB, LIDL, Galeria Kazimierz, Rondo Mogilskie, Galeria Krakowska, Cmentarz Rakowicki, Uniwersytet Ekonomiczny oraz oraz liczne punkty handlowo-usługowe.

BUDYNEK
Rodzaj budynku: kamienica

APARTAMENT
Piętro: 0/1;
Powierzchnia użytkowa: 37m2 + schowek 6m2;
Ekspozycja: wschód;
Pokoje: 2 pomieszczenia z witryną, aneks kuchenny, toaleta, przedsionek.
Wyposażenie: brak.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na parterze kamienicy, tuż obok Galerii Kazimierz oraz Hali Targowej. Nieruchomość z dwoma oddzielnymi pomieszczeniami z witryną, aneksem kuchennym. Lokalizacja pozwala, dotarcie w każde miejsce w Krakowie, z racji na dobrą komunikację tramwajową jak i autobusową. Mieszkanie przeszło generalny remont wraz z wymianą wszelkich instalacji.

DODATKOWE INFORMACJE
- dostępne od zaraz;
- ciepła woda oraz ogrzewanie z pieca gazowego;
- budynek strzeżony bez windy: domofon, monitoring;
- centralna lokalizacja;
- preferowana umowa na minimum rok;
- witryna w pomieszczeniach z wejściem od strony ulicy;

CENA
- 3,500 PLN - czynsz najmu;
- prąd, woda i gaz według zużycia;
- 3,500 PLN - kaucja zwrotna;
- prowizja dla biura nieruchomości.

Commercial premises with an area of 37 m2 with two separate rooms and storage room 6m2  for rent immediately, located next to Galeria Kazimierz and Hala Targowa. Property with two separate rooms and a kitchenette, ideal for catering or running a business

LOCATION
District: Grzegórzki;
Street: św. Lazarus;
Stop: Market Hall;
Nearby: ABB, LIDL, Galeria Kazimierz, Rondo Mogilskie, Galeria Krakowska, Rakowicki Cemetery, University of Economics and numerous retail and service outlets.

BUILDING
Building type: tenement house

APARTMENT
Floor: 0/1;
Usable area: 37m2 +6m2;
Exposure: east;
Rooms: 2 rooms with a showcase, kitchenette, toilet, vestibule.
Equipment: none.

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located on the ground floor of a tenement house, right next to Galeria Kazimierz and Hala Targowa. The property has two separate rooms with a showcase and a kitchenette. The location allows you to reach anywhere in Krakow, due to good tram and bus connections. The apartment has undergone a general renovation and all installations have been replaced.

ADDITIONAL INFORMATION
- available immediately;
- hot water and heating from a gas furnace;
- guarded building without elevator: intercom, monitoring;
- central location;
- preferred contract for at least one year;
- shop window in rooms with entrance from the street;

PRICE
- 3,500 PLN - rent;
- electricity, water and gas according to consumption;
- 3,500 PLN - refundable deposit;
- commission for the real estate agency.

KONTAKT DO AGENTA/CONTACT TO THE AGENT:
Szymon Trzaska
Tel.: +48 575 079 142 I'm using Whatsapp!
e-mail: szymon@rebis-polska.com