ENG| Zyblikiewicza 31m2 , 2 pokoje w centrum

Do wynajęcia od zaraz designerskie mieszkanie przy ul. Zyblikiewicza w Śródmieściu. 

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Śródmieście 
Ulica: Zyblikiewicza 
Przystanek: Poczta Główna, Starowiślna 
W pobliżu: Komunikacja miejska, SKA, dworzec Główny w Krakowie, Stare miasto, liczne punkty usługowe oraz gastronomiczne, hala targowa, rynek główny. 

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Kamienica 
Rok budowy: 1927r. 
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring.

APARTAMENT
Piętro: 1 (z 4 )
Powierzchnia: 31m2
Ekspozycja: południowy-zachód 
Pokoje: Sypialnia, salon z aneksem kuchennym, łazienka. 
Wyposażenie: Pralka, telewizor, odkurzacz, płyta indukcyjna, 
Dodatkowo: miejsce postojowe naziemne 

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze w historycznej kamienicy zaprojektowanej przez Adolfa Szyszko-Bohusza. Unikatowe miejsce do życia blisko serca Krakowa, w uroczym zaułku - z dala od zgiełku. Designerskie wykończenie z mebli dobrej jakości, budzi pozytywne emocję. Panele o wysokiej klasy ścieralności. Duże przestronne okna, dzięki którym mieszkanie jest widne i przytulne. 

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie gazowe
- Okna PCV
- budynek strzeżony: portier, monitoring, domofon 
- ciche i spokojne miejsce w centrum miasta
- ekspozycja: południowo-zachodnia
- brak windy
- gustownie wykończone
- wysoki standard
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta nie są akceptowane

CENA
- 3500 zł czynsz dla właściciela
- około 350 zł opłat administracyjnych
- prąd i gaz wdg. zużycia 
- 3500 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent right now designer apartment on Zyblikiewicza street in Srodmiescie district.

LOCATION
District: Downtown
Street: Zyblikiewicza
Stop: Main Post Office, Starowislna Street
Nearby: Public transportation, SKA, the main railway station in Krakow, the Old Town, numerous service and dining outlets, a market hall, the main square.

BUILDING
Building type: Tenement house
Year of construction: 1927r.
Amenities: Access control, intercom, monitoring.

APARTMENT
Floor: 1 (of 4 )
Area: 31m2
Exposition: south-west
Rooms: Bedroom, living room with kitchenette, bathroom.
Equipment: Washing machine, TV, vacuum cleaner, induction hob,
Additional: ground parking space

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located on the second floor in a historic building designed by Adolf Szyszko-Bohusz. A unique place to live close to the heart of Krakow, in a charming street - away from the hustle and bustle. Designer finish with quality furniture, evokes positive emotions. Panels of high wear and tear. Large spacious windows, making the apartment bright and cozy.

ADDITIONAL INFORMATION
- Gas heating
- PVC windows
- guarded building: doorman, monitoring, intercom
- quiet and peaceful place in the city center
- exposure: south-western
- no elevator
- tastefully finished
- high standard
- available immediately
- preferred contract for a minimum of one year
- no pets accepted

PRICE
- 3500 zł rent to owner
- about 350 zł administrative fee
- electricity and gas according to consumption
- 3500 zł refundable deposit
- commission for the real estate office

Kontakt do Brokera:
Wiktor Dębski 
+48 534 485 636 
wiktor@rebis-polska.com
Im on Whatsapp.